בשבוע שבעה ימים

August 12, 2017 17:51 | ספר

מוצא

שבוע שבעת הימים.יחידות זמן מלאכותיות המורכבות מכמה (שלוש, חמש, שבע, וכן הלאה. ד) ימים, ישנם עמים עתיקים רבים.בפרט, רומאים האטרוסקים היו הימים "vosmidnevkami" - שבוע המסחר שבו הימים שקבעו א מכתבי H, שבעה ימים בשבוע פעלו, השמיני - בזאר.בימים אלה, השוק גדלו וימים של חגיגות.

אבל עכשיו, ההיסטוריון היהודי המפורסם יוספוס (. 37 -tuples 100 לספירה) אומר: "אין עיר אחת, יוונית או ברברי, ואף אומה, אשר לא היתה פושטת מנהגנו להימנעמהעבודה ביום השביעי. "מאיפה "הלך לשם", שבוע בן שבעה ימים זה?

זמן מידה מותאם אישית שבעה ימים בשבוע הגיע אלינו מבבל העתיקה, ככל הנראה, עקב שינוי של שלבי הירח.למעשה, אורכו של חודש synodic הוא 29.53 ימים, והעם ראה את הירח בשמים כ -28 ימים, שבעה ימים, ממשיך להגדיל את מופעי הירח מתוך מגל צר לרבעון הראשון, בערך אותו הדבר - החל מהרבעון הראשון של ירח מלא וכן הלאה ..

אבל התצפית של שמיים זרועי כוכבים נתן הוכחה נוספת "בלעדיות" של המספר שבע.בשלב מסוים, האסטרונומים הבבליים העתיקים גילו כי, בנוסף לכוכב השבת, הבשמים ראו שבעה "נדודים" כוכבים, שהיו מאוחר יותר התקשר כוכב לכת (מהמילה היוונית "planetes»,

שפירושו "נדודים").ההנחה היתה כי המאורות הללו סובבים סביב כדור הארץ, וכי המרחק שלהן היא מגדילה לפי הסדר הבא: הירח, כוכב חמה, נוגה, שמש, מאדים, צדק ושבתאי.בבבל העתיקה התעורר אסטרולוגיה - אמונה, אם כוכבי לכת משפיעים על גורלם של יחידים ושל עמים.השוואת אירועים מסוימים בחייו של אנשים עם המיקום של כוכבי הלכת בשמים זרועי הכוכבים, האסטרונומים מאמינים כי אותו אירוע מתרחש שוב אם המיקום של הכוכבים שוב.אותו מאוד המספר שבע - מספר כוכבי הלכת - היה קדוש עבור הבבלים, ועמים רבים אחרים של העת העתיקה.

ימות השבוע.חלוקה היום ל- 24 שעות, האסטרונומים הבבליים העתיקים עשו את הרעיון כי כל שעה של היום היא תחת חסותו של כוכב לכת מסוימת, אשר, כפי שהוא "שולט" אותם.שעות חשבון הושקו ביום שבת: בשעה הראשונה של "הצליח" שבתאי, יופיטר vtorym-, ושלישית - מאדים, הרביעי - השמש, החמישית - ונוס, השישי - מרקורי ושביעי - הירח.לאחר מחזור זה חזר על עצמו שוב, כך 8 th, 15 וה- 22 שעות ה, "הצליחו" שבתאי, 9 th, 16 וה- 23 th - .., יופיטר, וכו 'התוצאה הייתה כי בשעה הראשונהלמחרת, יום ראשון, כדי "לנהל" את השמש, את השעה הראשונה של היום השלישי - הירח, מאדים, הרביעי לחמישי - מרקורי, השישי - יופיטר והשביעי - ונוס.בהתאם לכך, זו וקיבל את שמם ימות השבוע.שינוי סדרתית השמות האלה מיוצגים אסטרולוגים חרוטים כוכב שבעה קודקודים מעגל, על הקודקודים של אשר בדרך כלל הם מבוימים ימי השבוע, כוכבי לכת והסימנים שלהם (איור.).משמרות תמונת

Ris.Astrologicheskoe חול

אלה ימי השבוע שמות האלים עבר הרומאי, ולאחר מכן בלוחות השנה של מדינות אירופה מערביות רבות.בלטינית, בצרפתית ובאנגלית, הם נראים כמו זה:

הירח היום סמדי

רוסית

הלטינית

תרגום ג הלטינית

צרפתית

אנגלית

יום שני מבלטים Lunae Lundi יום שני
יום שלישי מבלטים Martis יום מאדים מרדי יום שלישי
יום רביעי מבלטים Mercurii יום מרקורי רביעי יום רביעי
יום חמישי מבלטים Jovis יום יופיטר חמישי יום חמישי
יום שישי מבלטים ערווה בולטת יום ונוס שישי יום שישי
יום שבת חותמי Saturni יום שבתאי יום שבת
יום ראשון מבלטים סוליס יום השמש Dimanche יום ראשון

«חוסר התאמה" באנגלית בשל העובדה ששמות ליום שלישי, רביעי, חמישי ושישי, הבריטים לקחו מן הנורדיתבמיתולוגיה, שבו Tiu - אלוהים, דומה למאדים, בודהה - מרקורי, Thor - יופיטר ופרייה - ונוס.בצרפתית, שפת הכותרת ביום ראשון פירושו "יום ה '".השמות של כוכב לכת הם כדי לציין ימות השבוע ומדינות אסיה רבות.

בשפות רבות, מספר ימים בשבוע (ולפעמים כל) 'מנו' :. ב אסטונית, לטבית, ליטאית, ערבית, יוונית, סינית, וכו 'במקרה זה, אם, למשל, בשפות של המדינות הבלטיות וסין יום שני מקביל "ביום הראשון"יום שלישי -" ביום שני ", ביוונית, גאורגיה, הארמנית, ערבית, יום שני תואם את היום עם המספר 2, יום שלישי - .. יום מספר 3, וכו 'מספור זה ימי מקורו בבבל העתיקה.בבלי שבתאי היום נחשבים ביש מזל;זה יום בו הורה שלא לעסוק בכל עסק, והוא נקרא "שבת" - שלום.במקביל הועבר לסוף השבוע.השם עבר בשפות עברית, ערבית, סלאבית, כמה בשפות מערב אירופה.במדינות רבות, יום מנוחה עבר, אבל בימים עדיין נערכים בשבת.אז, יום של מנוחה עבור מוסלמים (היום האחרון של השבוע) עולה בקנה אחד עם שלנו ביום שישי, אבל את שמו של "היום הראשון" בערבית, מתייחס עד יום ראשון.

כמה עמים מספור הימים היה מאוד סקרן.לפיכך, בשפה הגרוזינית (כמעט כמו האמרה "יש לו שבע שישי השבוע") התברר להיות ... חמש שבתות.מלבד שבה - שבת, יש "שבת שנייה" (orshabati) - יום שני, "בשבת השלישית" (samshabati) -vtornik, "יום שבת הרביעי" (othshabati) - יום ד ', "שבת החמישית" (hutshabati) - החמישית.שישי וראשון נקראים "Paraskevi" ו "Kvira" שם דומה ביוונית (paraskeun, kyuriake).המילה הראשונה היא "בישול" (כלומר הכנת יום מנוחה - שבת; מאוחר יותר זה היה קשור בשם סנט Paraskeva-שישי) ". יום ה '", האמצעי השני(נציין כבדרך אגב כאן אנחנו מדברים על השם היווני המודרני, להגדיר בהשפעת הנצרות; היוונים מוקדם המכונים הראשון כמו "הראשון של השבוע».)

בלוח השנה הפרסי שבת אפילו שישה בשבוע: shambe, yek-shambe ( "בשבת ראשונה") - יום א ', עד-shambe (" שבת שנייה ") - יום שני, se-shambe (" בשבת השלישית ") - יום ג', chehar-shambe (" יום שבת הרביעי ") - יום ד ', PEND shambe (" Saturday החמישי ")-chetverg.היום המתאים שישי, נקרא "Jaume" ( "יום של המתחם" - יום קדוש למוסלמים).

פרסי שמות ימי השבוע מופצים באופן נרחב.הם נלקחים על ידי הרבה אנשים במדינה שלנו (באזרבייג'אן, Bashkortostan, מרכז אסיה, ועוד.).

מנה כמה ימים בשבוע וב שפות סלאביות, אלא באמצעות בימים אלה עמים הם "אחרי ראשון."(יצוין כי ההחלטה על חגיגת יום ראשון לקחה קיסר הרומי קונסטנטין בשנת 321, הוא הורה כי "... כל השופטים וכל מלאכת היום הנכבד של השמש נחה", אך בשל התמדה של המסורות של היום האחרון של השבוע הוא שבת נחשב זמן רב.ברגע) לפני שנים רבות העמים הסלאביים יום ראשון נקרא השבוע (היום שבו לנוח מעסקי, לא עושים כלום).שם זה נשמר בכל השפות הסלאביות מלבד רוסי;שמות הימים הנותרים זהים, כפי שניתן לראות מהצלחת

רוסית אוקראינית פולנית צ'כיה בולגרית
יום שני Ponedilokk Poniedzialek Pondelek Ponedelnik
יום שלישי Bivtopok wtorek Uterek יום שלישי
יום רביעי Sereda Sroda Streda ברציפות
יום חמישי Chetvёr Czwartek Ctvrtek Chetvrtk
יום שישי יום שישי Pigtek פטק Petk
יום שבת Subota סובוטה סובוטה Sbota
יום ראשון Nedilya Niedziela Nedele שבוע

ברוסיתהשם של היום עבר על שבעת הימים השלמים (לשבוע כפי שנקרא פעם).לכן, יום שני - הגבלה "(הראשון) יום לאחר השבוע" (CF:. "Pm" אומר "אחר הצהריים"), יום שלישי - היום השני, יום חמישי - יום שישי הרביעי - החמישי, והמדיום היה אכן ביום ממוצע.מעניין, בשפה העתיקה סלאביות ומצא יותר העתיק את שמה - tretiynik.

היום האחרון של השבוע במועד נחשב שבת באנגליה.ההוכחה לכך הן המילים מהספר של ג'פרי של Monmouth: "אנו מכבדים את האלים otchih - שבתאי, צדק והשני שולטים בעולם, אך בעיקר של מרקורי, אשר בשפתם מכנים בודן (המאה XII.).אבותינו מוקדשים היום הרביעי שלו השבוע, וזה אפילו מכנה כיום על vodenesdey שם.אחריו, אנו מכבדים את האלה, החזקה ביותר של כל, ונושא את שמו של פרייה, אשר הם אותם האבות הקדמונים של היום השישי המוקדש שלנו השבוע, ומטעמה, אנחנו קוראים לו פרידה. "

לסיכום, השבוע שבעה ימים התפשט ברחבי האימפריה הרומית תחת הקיסר אוגוסטוס (63 לפנה"ס -.... '14 לפנה"ס) בקשר עם הרומאים אסטרולוגיה תשוקה.בפרט, ציורי קיר בפומפיי נמצא שבעה אלים של ימי השבוע.אותו מאוד נפוצה "ההתמדה" בשבעת ימים אמורים נבע, ככל הנראה, לנוכחות של מקצבי גוף אדם פסיכו מסוימים המשך מתאים.